| LE
MOT DU DIRECTEUR
Le nom d' " Oscar " me renvoie trente-huit
ans en arrière, lorsque, avec Pierre Mondy et Maria Pâcome,
nous créâmes cette si brillante comédie. Il
me renvoie aussi à de merveilleux souvenirs. Que de fous
rires avons nous eus! Que de plaisir nous a envahi à entendre
le public exploser de joie! Aujourd'hui " Oscar " entre
à nouveau dans ma vie, par la porte du Théâtre
des Variétés, et j'en suis heureux. D'autant plus
que l'orfèvre Pierre Mondy s'est chargé de la mise
en scène. Nul mieux que lui ne connaît " Oscar
". Il l'a porté sur les fonds baptismaux, il l'a joué
pendant de longs mois, il l'a mis en scène pour l'ami de
Funès.
Il y a trente ans Pierre et moi nous nous lancions dans la folle
aventure d' " Oscar " sans trop savoir où elle
allait nous mener. Aujourd'hui, nous sommes ravis de passer le flambeau
à Roland Giraud et Francis Perrin qui vont donner un nouveau
souffle à cette pièce immortelle. C'est cela aussi
la magie du théâtre, confier à d'autres un texte
que l'on a aimé et veiller à ce qu'il soit monté
dans des conditions optimales. Grâce à Laurent Chalumeau,
habile adaptateur, le texte de Claude Magnier étincelle d'une
nouvelle jeunesse sans souffrir d'aucune trahison.
Je souhaite à toute la troupe de prendre autant de plaisir
à jouer Oscar que nous à le créer.Je souhaite
aux spectateurs de rire autant que leurs innombrables prédécesseurs
qui firent d'Oscar l'une des plus grandes réussites du théâtre
comique moderne. |